CP | Cierre Encuentro cultura y política: ¿podremos vivir juntos?

 

View this email in your browser

Exitosa cumbre unió la cultura y la política en el Centro Cultural La Moneda   El Encuentro Cultura y política: ¿podremos vivir juntos? concluyó el fin de semana con la proyección del documental de Patricio Guzmán, “La batalla de Chile, la lucha de un pueblo sin armas. Parte II: El Golpe de Estado", en función gratuita y al aire libre en el Paseo Bulnes. Con la presencia, entre otros, de Claudio Di Girólamo, uno de los grandes referentes de la cultura en Chile durante las últimas décadas, culminaron las mesas de diálogo del Encuentro Cultura y política: ¿podremos vivir juntos?, realizado la semana pasada en el Centro Cultural La Moneda. Claudio Di Girólamo, cineasta, hombre de teatro y televisión, y líder de la División de Cultura del Ministerio de Educación, organismo predecesor del actual Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, conversó con el fundador y director de Editorial Lom, Paulo Slachevsky, y con Cecilia Coll, una de las creadoras de la Discoteca del Cantar Popular (DICAP), emblemático sello que elevó la industria musical en los años 70, difundiendo la nueva canción chilena con discos de Víctor Jara, Quilapayún, Patricio Manns, Isabel y Ángel Parra, Inti Illimani, entre muchos otros. Organizado por el Centro Cultural La Moneda, junto al Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y con la colaboración de las municipalidades de Santiago y San Miguel, el Encuentro Cultura y política: ¿podremos vivir juntos? constituyó una iniciativa inédita, que busca instalar en la agenda pública la importancia de la cultura en los estándares de convivencia ciudadana y la defensa permanente de la democracia.   La actividad fue inaugurada el jueves 19 de octubre con una conversación entre Varinia Brodsky, directora del Museo de Bellas Artes, y la artista (Premio Nacional de Artes 2023) Cecilia Vicuña, quienes ahondaron en su producción creativa, especialmente en el concepto de “Palabrarmas”; las actuales condiciones de convivencia en la sociedad chilena; y no omitieron problemáticas de la actualidad, como el conflicto Israel-Palestina en la Franja de Gaza. El encuentro continuó congregando a públicos diversos para explorar alternativas a la pregunta ¿Podremos vivir juntos?, que planteara el destacado intelectual francés Alain Touraine, recientemente fallecido. Una multiplicidad de voces llevó a la sala principal de la Cineteca Nacional las experiencias barriales y comunitarias; la necesaria visibilidad, respeto, inclusión y derechos sociales de las comunidades trans y las disidencias sexuales; la articulación de nuestras ciudades para una mayor participación y sensación de seguridad, entre otras problemáticas. Voces tan diversas como las de Carolina Tohá (ministra del Interior), Claudia Pizarro (alcaldesa de la Pintana), Sebastián Gray (arquitecto), “Lulo” Arias (músico de Legua York y gestor cultural de San Miguel), el artista Máximo Corvalán-Pincheira y la migrante haitiana Michel-Ange Joseph, fueron parte de estas mesas de diálogo. Una de los participantes más celebrados fue el consultor colombiano Jorge Melguizo, quien trajo su experiencia y el respaldo institucional que ha sacado a flote a la ciudad de Medellín, después de encabezar por décadas horrorosas tasas de homicidios y muertes violentas. "Solo la participación comunitaria, la defensa y puesta en acción de los derechos culturales, y un proceso de reconstrucción de la confianza en las instituciones nos harán salir del estado de inseguridad permanente para cambiarlo por uno de convivencia y sentido de pertenencia en las calles y espacio público", fue el mensaje de Melguizo, quien aseguró que “todo gobierno nacional es también un proyecto cultural”. La idea de que la Cultura está en todo, pues refiere a cómo sentimos y cómo nos comunicamos, fue refrendada por la ministra del Interior, Carolina Tohá, en la mesa sobre Convivencia y seguridad (viernes 20 de octubre), con reflexiones que dejaron en la audiencia una sensación de optimismo y esperanza en el futuro. El Encuentro Cultura y política: ¿podremos vivir juntos? concluyó el sábado 21 de octubre con una charla magistral del gestor cultural y experto en artes visuales Daniel Rangel (Brasil), y dos mesas sobre Migraciones y Comunidades culturales, redes y asociatividad. Al final del día y para cerrar la actividad, se proyectó a cielo abierto en el Paseo Bulnes, “La batalla de Chile, la lucha de un pueblo sin armas. Parte II: El Golpe de Estado", de la trilogía realizada por Patricio Guzmán (Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales 2023) en torno a la efervescencia social durante el proceso de la vía chilena al socialismo y los registros del golpe de Estado de 1973.  Contacto comunicaciones - prensa

Última semana para postular a los Premios Literarios.

 

Premios Literarios del Consejo Nacional del Libro y la Lectura a una semana de cierre de convocatoria

 

• Hasta el próximo viernes 25 de junio se podrá postular a las siete distinciones del Ministerio de las Culturas, que a partir de este año tendrán 25 ganadores y 17 menciones honrosas, entregando cerca de 150 millones de pesos a autoras y autores.
• En sus 27 años han sido premiados cerca de 350 autores a los que se han destinado más de 2.500 millones de pesos.

 

 

El 12 de mayo se anunció la apertura de la convocatoria 2021 de los Premios Literarios del Consejo Nacional del Libro y la Lectura, reconocimientos que reúnen siete galardones que a su vez tienen distintas categorías y géneros: Mejores Obras Literarias, Escrituras de la Memoria, Roberto Bolaño a la creación literaria joven, Marta Brunet a la literatura infantil y juvenil, Amster-Coré al diseño editorial y la ilustración, Narrativa Gráfica y Publicaciones Digitales.

 

Las novedades de esta convocatoria se traducen en la apertura del nuevo género de Investigación en el premio Escrituras de la Memoria para obras publicadas e inéditas, celebrando así los ya 15 años que cumplió esté reconocimiento que distingue relatos testimoniales, diarios personales, epistolarios, entrevistas, reportajes y crónicas regionales.

 

En el marco de este mismo premio, además, se presentó el libro Contra el olvido, que recopila a través de entrevistas y perfiles los ganadores de la categoría obras Publicadas de este galardón, entre los cuales destacan autores como Juan Pablo Cárdenas, Mauricio Redolés, Camilo Marks y Yenny Cáceres. El libro está disponible en la Biblioteca Pública Digital.

 

 

Por su parte, el premio Bolaño presenta innovaciones en las bases. Para este 2021 comprometerá la compra del 20% de la primera edición de la obra premiada en la categoría de 18 a 25 años, con un límite de 100 ejemplares de los libros, para ser distribuidas en bibliotecas públicas del país. En la misma línea, se instaurarán jornadas de profesionalización para los ganadores del premio, instancias en las que podrán compartir con destacados autores nacionales y editores, como manera de propiciar un encuentro con los agentes del libro. Junto con lo anterior, a fines de este año, se publicará un catálogo de las obras ganadoras de este premio, que permitirá difundir a sus autores, en un formato de carta de presentación en festivales y ferias del libro.

 

Las postulaciones, serán únicamente a través de la plataforma web www.premiosliterarios.cultura.gob.cl, y en el caso de las obras que postulan a las categorías Publicadas, solo se recibirán a través de correo certificado enviado al destinatario Premios Literarios, Ahumada 48, piso 7, Santiago.

 

 

Mariana Hales Beseler

Agencia de servicios editoriales y comunicacionales

+569 98350719

Marianahales@gmail.com

www.marianahales.com

 

Fuera de escena: el complejo momento de los actores y actrices mayores en pandemia.

 La vejez siempre ha sido un momento difícil de enfrentar para los artistas nacionales. Sin incentivos permanentes y con pensiones mezquinas, la situación se vuelve mucho más crítica cuando las salas de teatro permanecen cerradas. “Ahora existe una precariedad extrema, porque no tenemos ninguna autoridad que nos represente”, dice Esperanza Silva, presidenta de la Corporación Chileactores.

Abril Becerra

  Jueves 10 de junio 2021 16:52 hrs. 

La actriz Gabriela Hernández contesta radiante el teléfono. Para ella, el confinamiento no ha sido un problema. Le gusta disfrutar su soledad, regresar al piano, pintar acuarelas, leer de acuerdo a sus propios tiempos. 

Durante la crisis sanitaria, también se ha sumado a charlas y proyectos digitales vía Zoom. Se ha acomodado bien a las circunstancias, aunque tiene muy presente que hay quienes lo han pasado peor. “Ha sido un momento doloroso, pero no necesité de la pandemia para darme cuenta cómo es la situación de los adultos mayores en Chile”.

“Hay pocos hogares de reposo y muchos son muy caros. Pero, en este país no hay que generalizar, porque es un país muy desigual. Siempre digo que no hablemos de la tercera edad, porque hay que ser consciente: nadie tiene la misma vida en este país”.   

La actriz también dice que nunca recibió un sueldo como el de las figuras principales de la televisión, pero, de todas formas, reconoce que ha tenido un mejor pasar. No se queja. Pero le duele la inequidad que existe en la sociedad en general y en su propio gremio: “Para este Gobierno no existimos. Para la Ministra de Cultura no existimos”, comenta. 

No a los recortes presupuestarios de Cultura 2021.

 

Instituciones culturales colaboradoras del Estado de Chile hacen un llamado para dejar sin efecto los recortes presupuestarios de Cultura 2021

 Nos encontramos en momentos de grandes dificultades en Chile. La pandemia Covid 19, la debacle económica y laboral y la incertidumbre respecto de cuándo podremos superar los riesgos sanitarios han sumido al sector cultural - como a muchos otros - en una crisis de dimensiones incalculables. La imposibilidad de activar los espacios culturales en todas las regiones del país, de dar continuidad a programas de impacto en la educación, de desarrollar programación relevante para la economía del sector, además de las exigencias de sostener grandes inmuebles de propiedad pública sin poder producir recursos, entre otras obligaciones, configuran un escenario negativo que, para ser remontado, debe contar con políticas de sostenibilidad y de desarrollo acordes con las circunstancias. Nos parece que en sus ajustes, el presupuesto 2021 en Cultura no se condice con el tremendo impacto de la pandemia en la actividad artística y cultural del país.

El diseño presupuestario de Cultura 2021 ha significado una rebaja de los financiamientos de numerosas instituciones que van de un 8 a un 20%. Esta disminución es una medida regresiva que afecta gravemente a un sector para el cual los procesos de desarrollo y sus resultados son de largo y sostenido aliento. Para contribuir a la formación de una ciudadanía consciente, diversa y participativa es imprescindible una estabilidad presupuestaria que permita que los programas que sostenemos cumplan su ciclo total de vida. La programación cultural es un asunto que se diseña e implementa con años de antelación para tener así impacto en los territorios en que trabajamos. Parte significativa del patrimonio material e inmaterial de Chile está al cuidado de varias de nuestras instituciones, junto a colecciones de enorme valor patrimonial y económico. Las experiencias artísticas que proveemos contribuyen a crear comunidad y sentido de pertenencia, fortalecen identidades y hacen de nuestros bienes culturales cartas de presentación cuya excelencia nos da visibilidad en un mundo competitivo y globalizado.   

 El mismo Estado que nos mandató a cumplir este rol fundamental para el cumplimiento de la política pública y se comprometió en “asegurar la sostenibilidad de los espacios culturales públicos e independientes”, propone un recorte que reduce nuestra planificación en materia de fomento de la participación cultural; de valoración y visibilización social de las disciplinas, las y los artistas y su obras; de apoyo a la creación, la formación artística, producción y productividad; de colaboración en la difusión, circulación, exhibición de artistas y obras tanto en las regiones de Chile, como en el extranjero, de desarrollo de programas de formación de públicos y mediación; de iniciativas de colaboración con otros agentes del sector y con el propio Estado. En esta pandemia, los espacios no formales de educación han cobrado gran relevancia. Las audiencias han buscado ávidamente espacios de reflexión, encuentro y diversidad de contenidos que permitan ampliar mundos, movilizar saberes y acceder a espacios de esparcimiento y aprendizaje, así como a valorar el tiempo que se dedica a actividades de esta índole. Fortalecer este rol se vuelve hoy un imperativo para complementar así la labor de las escuelas, las familias y las ciudades, proveyendo desde estos espacios instancias culturales que desarrollen, fortalezcan e instalen habilidades para la vida que son fundamentales para la convivencia y subsistencia, en una sociedad que clama por encontrar las vías que permitan una coexistencia armoniosa.

El año 2020 dejamos de percibir auspicios e ingresos propios por arriendo de espacios, venta de tickets, talleres, etc. El año 2021 será igualmente crítico. Un recorte presupuestario de parte de los fondos del Estado fulmina un gran número de proyectos artísticos de carácter socio-cultural y territorial: en distinta forma y grado cada institución y su realidad disminuirá los programas y actividades, deberá reducir equipos de trabajo y aumentará la cesantía con el riesgo de caer en mayor precarización de artistas, técnicos y profesionales sin que podamos financiar, además, medidas sanitarias, económicas y programáticas que favorezcan a trabajadores, públicos, contrapartes comunitarias y artistas, entre muchos otros destinatarios de las políticas públicas de cultura.

Esperamos que con la acción del Congreso Nacional, con los aportes de nuestras instituciones, gremios y organizaciones al debate y con la voluntad política de los Ministerios de Hacienda y de Cultura, consensuemos un presupuesto 2021 sin recortes y con un enfoque de reactivación articulada con nuestro sector. Nos ponemos a disposición para emprender esta tarea porque Chile lo necesita.

Centro Cultural Gabriela Mistral

Centro Cultural La Moneda

Centro Cultural Matucana 100

Corporación Cultural Balmaceda Arte Joven

Fundación Teatro a Mil

Museo Chileno de Arte Precolombino

Museo Violeta Parra

Parque Cultural de Valparaíso

Teatro Biobío

Teatro Municipal de Santiago

Raúl Zurita por plebiscito: “Me preocupa que se burlen del pueblo por segunda vez. Eso sería un desastre”

 El autor, destacado recientemente con el Premio Reina Sofía de Poesía 2020 y con el Premio Internacional Mario Benedetti a la lucha por los Derechos Humanos y la Solidaridad, se refirió al momento constituyente que vive el país y a la etapa que se abre con el plebiscito del 25 de octubre. “Es el comienzo, pero hay que tener mucho cuidado”, advirtió.

Abril Becerra

   Radio/Diario U. de Chile. Jueves 15 de octubre 2020 16:27 hrs. 

 

La voz del poeta Raúl Zurita (70) se escucha con fuerza al teléfono. Pide un momento para iniciar la conversación y se lanza, tal como lo ha hecho durante los últimos meses desde su casa en Pedro de Valdivia, con un tono lúcido y revitalizado, a analizar un presente marcado por la pandemia y la movilización social.

“Son muchos los sentimientos encontrados”, afirma el poeta, reconociendo incluso sus privilegios: “Por un lado quieres estar en tu casa, con tu mujer, con la gente que quieres para sentirte resguardado. Pero, por otro lado, está la absoluta conciencia de lo mal que lo está pasando tanta gente. Es una sensación muy desgarradora, porque no hay felicidad plena, no hay nada”.

La voz de Raúl Zurita es un vaivén permeado de emociones y, cómo no, si recientemente fue destacado con dos galardones: el Premio Reina Sofía de Poesía 2020, que lo transformó en el tercer autor chileno en ser reconocido por esta instancia, sumándose a la lista liderada por Gonzalo Rojas (1992) y Nicanor Parra (2001), y el Premio Internacional Mario Benedetti a la lucha por los Derechos Humanos y la Solidaridad. 

Pero, para el poeta, la alegría ocasionada por ambos premios no ha sido suficiente. En sus palabras hay una preocupación mayor: la muerte silenciosa que se coló con el virus y las violaciones a los derechos humanos registradas en el marco de la llamada “primavera” chilena: “Imagínate ganar el Nobel en estas condiciones. Todo es muy relativo”, dice, recordando su última escapada al Puente Pío Nono.  

“La última vez que salí fue el domingo recién pasado. Fui al Puente Pio Nono y vi unas cosas muy impresionantes. Agresiones que no tienen ningún sentido. Ataques de Carabineros a gente que no está haciendo absolutamente nada, por molestar. Es todo tan duro”, dice.  

En estas circunstancias de pandemia y crisis social, ¿cómo ha percibido el tema de la muerte? 

Estamos frente a una muerte que no conocíamos. Es una muerte silenciosa, una muerte sin ilusión y sin ninguna fantasía. Uno siempre va construyendo su muerte desde que nace: serás crucificado en el cuerpo que tienes. Pero ahora, nadie te va a tomar la mano cuando estés muriendo. Es la soledad más absoluta. La muerte siempre fue solitaria, pero acá es individual. Tengo la certeza de que nunca nos vamos a recuperar de esta muerte inédita. Todos nos vamos a morir y eso es inevitable, pero esta muerte sin ninguna ilusión, silenciosa, con máscaras y unas cosas de plástico, es la imagen más fuerte de esta pandemia. 

¿Hacia dónde se han encaminado sus reflexiones en este momento? 

Nosotros somos unos privilegiados en este mundo donde hay desigualdades. Soy muy consciente de eso. Hay quienes la están pasando muy mal. Entonces, mi reflexión va por un vaivén de cosas: recuerdos, sueños sobre lo que he hecho y lo que no he hecho, lo que ya no haré, lo que podría hacer todavía. Me gustaría escribir un par de poemas que me dejaran contento. 

Catastro Cultural de La Florida.

 

Catastro Cultural de La Florida.

El presente formulario tiene por objetivo conocer a las organizaciones, colectivos, gestorxs, artistas, y trabajadorxs de la cultura y las artes,  pertenecientes a la comuna de La Florida, con el fin de tener información actualizada e identificar las principales problemáticas y falencias en su experiencia como artistas y cultores dentro de la comuna.

Agradecemos de antemano tu interés por participar y contribuir a la construcción de una red cultural en La Florida.

Catastro Cultural La Florida  

 CULTURA

Quino, el creador de Mafalda, fallece a los 88 años.

El oriundo de Mendoza, creador de historietas y personajes como la niña que odiaba la sopa, conversó en 2016 con Vivian Lavín, conductora del programa Vuelan las Plumas de Radio Universidad de Chile.

Diario Uchile

  Miércoles 30 de septiembre 2020 11:59 hrs. 

 

Compartir

Joaquín Salvador Lavado Tejón, más conocido como Quino, el argentino destacado por la creación de Mafalda, falleció este miércoles a la edad de 88 años.

El dibujante, quizás el más trascendente de la historia de Iberoamérica, desarrolló una larga trayectoria de 66 años con los que construyó, a través del humor gráfico, una reflexión crítica, punzante y profundamente humanista sobre el tiempo y la sociedad en que nos ha tocado vivir. Es por eso que su legado es reivindicado por distintas generaciones y en diferentes lugares del mundo.

El argentino, a lo largo de su carrera, recibió galardones como la Orden Oficial de la Legión de Honor, la honra más importante que el gobierno francés le concede a un extranjero.

El 2014 recibió en España el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades e inauguró la 40a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Recordado por la pequeña Mafalda, el oriundo de Mendoza, hijo de inmigrantes andaluces, saltó a la fama por sus tiras cómicas, a los 18 años se trasladó a Buenos Aires. En 1954 publicó su primera tira en el semanario “Esto es”.

Lanzamiento oficial: La Ciudad como Texto.

Con mucho agrado y alegría, transcribo este correo, dirigido a mi amigo Jorge Lillo, donde nos comunican que este viernes 21 de agosto a las 19:00 hrs., se lanzará un proyecto titulado "La Ciudad como Texto. Va este comunicado.

Tremendamente emocionada te cuento que hoy viernes 21 de Agosto 2020 a las 19 hrs en Chile, lanzaremos: www.laciudadcomotexto.cl proyecto que gentilmente has colaborado.

Para ver el video promocional solo pincha este link: https://youtu.be/2deL6dS3_r0 

Como equipo estamos muy felices con el resultado, ya que logramos construir una experiencia virtual abierta a la ciudadanía, que permite recorrer la Alameda el día 36 del estallido social, desde Plaza Dignidad hasta el Palacio La Moneda.

Le Monde Diplomatique y libros digitales - Vea saludo de Izkia Siches - Suscríbase en julio a precio antiguo.

Adquiera libros y periódicos en versión digital en PDF:
https://editorialauncreemos.cl/categoria-producto/sin-categoria/libros-digitales/

Suscríbase en julio a precio antiguo.
Las suscripciones impresas subirán a partir del 1 de agosto:
Suscripción solo a Le Monde Diplomatique sube de $19.500 a $25.000
https://editorialauncreemos.cl/producto/suscripcion-anual/

Periódico más libro sube de $49.000 a $59.000
https://editorialauncreemos.cl/producto/suscripcion-anual-le-monde-diplomatique-libros/

Suscríbase, si puede hágalo al periódico y los libros mensuales.
Ideal tomar la fórmula  Pago con Tarjeta de Crédito (PAT)
que cuesta $4.900 mensuales.
Vea las distintas posibilidades de suscripción en:
https://editorialauncreemos.cl/categoria-producto/suscripciones/

Vea el saludo de Izkia Siches en la presentación del libro Covid-19. nada
será igual:
https://www.youtube.com/watch?v=r4Q5AuD0glk

Por ahora el libro Covid-19, nada será igual, solo está disponible
en edición digital:
https://editorialauncreemos.cl/producto/covid-19-nada-sera-igual-edicion-digital/

En quioscos  el ejemplar de julio de Le Monde Diplomatique, que lleva
por título NO NOS CALLARÁN con articulo del colectivo Lastesis.
También textos de Leonardo Padura, Jaime Collyer, Fernando Pairican,
Libio Pérez, Rodrigo Ruiz, Ibán de Rementería, Dante Castillo, Mario
Torres, Pedro Palominos, Juan Barrientos, Álvaro Ramis y Jorge Magasich.

Adquiera la edición digital de julio en pdf a $1950:
https://editorialauncreemos.cl/producto/219-julio-2020-edicion-digital/

Vea extractos de artículos en:
https://www.lemondediplomatique.cl/2020/07/

Vea las nuevas columnas:
https://www.lemondediplomatique.cl/columnas

Ofertas (digitales envío inmediato, impresos retraso de dos semanas):
https://editorialauncreemos.cl/categoria-producto/ofertas/

Suscríbase a la edición digital  periódico más libro $49.000
(Válido para Chile y el extranjero)
https://editorialauncreemos.cl/producto/suscripcion-anual-digital-al-periodico-mas-libros-chile-y-extranjero/

Pronto nuevo libro: Interculturalidad(es) y migraciones.

http://editorialauncreemos.cl/

Autores del libro sobre Chacarillas: “El acto fundó y consumó una derecha cavernaria”

En conversación con el programa Semáforo , Guido Arroyo y Felipe Reyes se refirieron a los alcances del libro Chacarillas, los elegidos de Pinochet. "Hoy gran parte de esta generación está a cargo de elementos cruciales del poder", indicaron.

Diario Uchile

  Martes 16 de junio 2020 16:43 hrs. 

 

El 9 de julio de 1977, el Frente Juvenil de Unidad Nacional convocó a 77 personalidades de la política y del espectáculo para celebrar una ceremonia que pretendía afianzar las lealtades entre los participantes y el régimen de Pinochet. En el grupo había cantantes, animadores, dirigentes estudiantiles y figuras como Andrés Chadwick, Juan Antonio Coloma, Cristián Larroulet y Joaquín Lavín.

Con los años, el acto, que se desarrolló en la cumbre del cerro Chacarillas en el Parque Metropolitano, pasó a develar las redes que se hilaron en torno a la dictadura. No obstante, también visibilizó cómo esos vínculos se consolidaron en el tiempo, influenciando la historia reciente desde espacios como universidades privadas y empresas.